Sonntag, März 26, 2006

حرفهای بزرگ تر از دهان و قامتی کوچک‌تر از صندلی



دارالترجمه زبان "رسانه ای" یاجوج و ماجوج / تمرین شماره 228

سالی که گذشت، سالی عجیب بود و سالی که در پیش است، به مراتب عجیب‌تر. از راه نرسیده، در انتظار تصمیماتی هستیم که برایمان گرفته می‌شود، بدون آنکه در آنها نقشی داشته باشیم. به اسم ما تمام می‌شود و ما را درگیر می‌سازد، هر چند با حیرت تمام فقط نظاره‌گر آنیم.ایستاده‌ایم؛ مبهوت که ما را به کدام سو می‌برند؟ با حرف‌هایی بزرگ تر از دهانشان و قامت‌هایی کوچک‌تر از صندلی‌های شان.و این بهار نیز بگذرد و ما هم‌چنان نظاره خواهیم کرد ...

کدیوز نمایتده "مجلس" شورای اسلامی
و "نماینده" زنان ایران در "کنفرانس" برلین
29 اسفند1384
http://kadivar.maktoub.ir/archives/2006/03/20/561.php