=دارالترجمه زبان "رسانه ای" یاجوج و ماجوج /
تمرین شماره 252=
-در حال حاضر به چه كاري مشغوليد؟
¤ فعلا كه مي بينيد در وزارت نفت هستم.
-در چه سمتي؟
¤ فعلا جزو مجمع حوزه وزارتي هستيم كه در زمان آقاي خاتمي و به دستور ايشان و با حكم آقاي زنگنه تشكيل شد.
-وضعيت دانشگاه ها را چگونه مي بينيد؟
¤ وضعيت دانشگاه ها از نظر ادبيات زياد جالب نيست، چون هويت ايراني دارد از بين مي رود و تقاضا دارم از اساتيد مجرب دانشگاه كه كتاب شاهنامه فردوسي را در دانشگاه ها تدريس كنند.
-يعني مشكل دانشگاه ها در همين خلاصه مي شود؟
¤بله، شايد بعضي ها فكر كنند چون اسم شاه دارد نبايد آنرا مطالعه كرد اما هيچ كس به اندازه فردوسي با پادشاهان مبارزه نكرد.
-درآينده اي نزديك شما را در چه جايگاهي خواهيم ديد؟
¤ من عاشق هيچ جايگاهي نيستم، عاشق اينم كه عدالت در اين كشور پياده شود.
-چه تعريفي از عدالت داريد؟
¤ يعني هركس بايد سرجاي خودش باشد، اين ارزش دارد و افراد فرومايه را به كارهاي بزرگ نگذارند.
-خود شما براساس چه توانمندي به وزارت نفت آمديد؟
¤ من در مجلس ششم عضو كميسيون انرژي بودم و در اين رابطه به كشورهاي مختلفي سفر كردم و از قبل هم اطلاعاتي درباره نفت داشتم.
- اخيراً مي خواهند جشنواره اي به نام انتخاب دختر نمونه برگزار كنند، شما چه نظري داريد؟
¤ من نمي دانم چون اطلاع ندارم، كجا مي خواهند اين كار را بكنند؟
- در ايران، مثلا يك نفر را به عنوان دختر نمونه انتخاب كنند.
¤ مثل زمان شاه كه دختر شايسته بود... اين سؤال مربوط به زنان است بعد شما اين را از من مي پرسيد؟ مي خواهيد يك چيزي از زبان من عليه زن ها بيرون بيايد و بعد برايم دشمن درست كني!
- شما كه يكي از نزديكان آقاي كروبي هستيد، چه تعريفي از ايشان داريد؟
¤ آقاي كروبي يك مرد بزرگ، يك چهره با شخصيت و يك مجتهد با سواد هستند.
- برويم سراغ اعتماد ملي و نقش حضرتعالي در آن!
¤ بنده مشاور عالي آقاي كروبي در تمام غرب ايران و تمام زمينه ها هستم. اما خودم را درگير حزب نمي كنم چون نسبت به هيچ حزبي خوش بين نيستم، ولي به آقاي كروبي خوش بينم.
- چه كاري در حزب اعتماد ملي انجام مي شود؟
- خيلي كارها مي شود كرد.
¤ مهم ترين اين خيلي كارها؟
- مثلا حفاظت از آراء مردم تا آراء از بين نرود!
¤ مگر حزب اعتماد ملي قدرت اجرايي دارد و مي تواند در فرمانداري ها و بخشداري ها حضور داشته باشد؟
¤ قدرت اجرايي ندارد، همين كه مردم در صحنه باشند و خانه نشين نشوند. مثلا اگر يك نفر حرفي بزند فردا او را مي گيرند، ولي اگر در حزب باشد مورد حمايت قرار مي گيرد! حزب روزنامه دارد و اگر يكي از افرادش را بگيرند فردا سروصداي راديوهاي خارجي بلند مي شود. خصوصاً اين حزب آقاي كروبي، چون آقاي كروبي بچه عشاير است.
- عملكرد حزب اعتماد ملي را چگونه مي بينيد؟
¤ فعلا كه شق القمري نديده ايم كه از معجزاتش بگوئيم. فقط آقاي كروبي را كه مي بينم موي بدنم راست مي شود، واقعا آقاي كروبي يكي از يادگاران آثار باستاني و ديني و ملي ماست!
- يكي از خصوصيات بارز آقاي كروبي را بگوئيد.
¤ تمام فكر و ذهن و دغدغه اش درباره مملكت، ملت ايران است و دلش براي مردم زياد مي سوزد و با مردم زياد ارتباط دارد.
- شما درباره اظهارات صدراعظم آلمان كه گفته است؛ ايراني ها لياقت استفاده از انرژي هسته اي را ندارند، چه نظري داريد؟
¤ دشمن كه از ما تعريف نمي كند و نبايد توقع تعريف از آلماني ها و اروپايي ها داشته باشيم، ضمنا آلماني ها اگر بشر بودند يك زني رئيسشان نمي شد. و اگر شعور داشتند به دنبال اين زن رقاص كه معلوم نيست چه زني است راه نمي افتادند و واقعا اين زن براي آلماني ها يك ننگ بزرگي است و نبايد اين بلا را سر خودشان مي آوردند...
- آقاي كروبي گفتند كه خانم ها بايد وارد مجلس خبرگان شوند، شما چه نظري داريد؟
¤ چه عيبي دارد بفرمايند و وارد شوند.
- يعني شما موافقيد؟
¤ تا جايي كه به حيثيت زن ها لطمه نخورد چه اشكالي دارد، اما نه هر زني...! چون شايد يك وقتي مرد و مجتهد نبود، پس مملكت بدون سرپرست باشد.
- يعني اگر نسل مردها منقرض شود؟
¤ نخير، در جهان سوم و هيچ كجاي دنيا حتي آمريكا اين چنين چيزي جا نمي افتد كه زن همه كاره باشد، چون نمي تواند آن قدرت مرد را داشته باشد.
- ببينيد، سؤال من اين است كه شما به عنوان مشاور عالي آقاي كروبي آيا موافق حضور زن در مجلس خبرگان رهبري هستيد يا نه؟
¤ بله موافقم.
- يعني يك زن مي تواند رهبر يك ملت را انتخاب كند؟
¤باب اجتهاد در تشيع باز است.
- پس طبق نظر شما، يك خانم مي تواند يك آيت الله را به عنوان مرجع تقليد و رهبر ساير شيعيان جهان انتخاب و معرفي كند.
¤ نخير نمي تواند!
- پس چطور مي تواند عضو مجلس خبرگان رهبري باشد؟
¤ خب زني كه در حوزه علميه هست مي تواند براي كشورداري نظر بدهد... براي رضاي خدا سر من را به باد نده!
کیهان بازجوی عزیز ام القرا
22 فروردين 1385- 11 آوريل 2006-
-در حال حاضر به چه كاري مشغوليد؟
¤ فعلا كه مي بينيد در وزارت نفت هستم.
-در چه سمتي؟
¤ فعلا جزو مجمع حوزه وزارتي هستيم كه در زمان آقاي خاتمي و به دستور ايشان و با حكم آقاي زنگنه تشكيل شد.
-وضعيت دانشگاه ها را چگونه مي بينيد؟
¤ وضعيت دانشگاه ها از نظر ادبيات زياد جالب نيست، چون هويت ايراني دارد از بين مي رود و تقاضا دارم از اساتيد مجرب دانشگاه كه كتاب شاهنامه فردوسي را در دانشگاه ها تدريس كنند.
-يعني مشكل دانشگاه ها در همين خلاصه مي شود؟
¤بله، شايد بعضي ها فكر كنند چون اسم شاه دارد نبايد آنرا مطالعه كرد اما هيچ كس به اندازه فردوسي با پادشاهان مبارزه نكرد.
-درآينده اي نزديك شما را در چه جايگاهي خواهيم ديد؟
¤ من عاشق هيچ جايگاهي نيستم، عاشق اينم كه عدالت در اين كشور پياده شود.
-چه تعريفي از عدالت داريد؟
¤ يعني هركس بايد سرجاي خودش باشد، اين ارزش دارد و افراد فرومايه را به كارهاي بزرگ نگذارند.
-خود شما براساس چه توانمندي به وزارت نفت آمديد؟
¤ من در مجلس ششم عضو كميسيون انرژي بودم و در اين رابطه به كشورهاي مختلفي سفر كردم و از قبل هم اطلاعاتي درباره نفت داشتم.
- اخيراً مي خواهند جشنواره اي به نام انتخاب دختر نمونه برگزار كنند، شما چه نظري داريد؟
¤ من نمي دانم چون اطلاع ندارم، كجا مي خواهند اين كار را بكنند؟
- در ايران، مثلا يك نفر را به عنوان دختر نمونه انتخاب كنند.
¤ مثل زمان شاه كه دختر شايسته بود... اين سؤال مربوط به زنان است بعد شما اين را از من مي پرسيد؟ مي خواهيد يك چيزي از زبان من عليه زن ها بيرون بيايد و بعد برايم دشمن درست كني!
- شما كه يكي از نزديكان آقاي كروبي هستيد، چه تعريفي از ايشان داريد؟
¤ آقاي كروبي يك مرد بزرگ، يك چهره با شخصيت و يك مجتهد با سواد هستند.
- برويم سراغ اعتماد ملي و نقش حضرتعالي در آن!
¤ بنده مشاور عالي آقاي كروبي در تمام غرب ايران و تمام زمينه ها هستم. اما خودم را درگير حزب نمي كنم چون نسبت به هيچ حزبي خوش بين نيستم، ولي به آقاي كروبي خوش بينم.
- چه كاري در حزب اعتماد ملي انجام مي شود؟
- خيلي كارها مي شود كرد.
¤ مهم ترين اين خيلي كارها؟
- مثلا حفاظت از آراء مردم تا آراء از بين نرود!
¤ مگر حزب اعتماد ملي قدرت اجرايي دارد و مي تواند در فرمانداري ها و بخشداري ها حضور داشته باشد؟
¤ قدرت اجرايي ندارد، همين كه مردم در صحنه باشند و خانه نشين نشوند. مثلا اگر يك نفر حرفي بزند فردا او را مي گيرند، ولي اگر در حزب باشد مورد حمايت قرار مي گيرد! حزب روزنامه دارد و اگر يكي از افرادش را بگيرند فردا سروصداي راديوهاي خارجي بلند مي شود. خصوصاً اين حزب آقاي كروبي، چون آقاي كروبي بچه عشاير است.
- عملكرد حزب اعتماد ملي را چگونه مي بينيد؟
¤ فعلا كه شق القمري نديده ايم كه از معجزاتش بگوئيم. فقط آقاي كروبي را كه مي بينم موي بدنم راست مي شود، واقعا آقاي كروبي يكي از يادگاران آثار باستاني و ديني و ملي ماست!
- يكي از خصوصيات بارز آقاي كروبي را بگوئيد.
¤ تمام فكر و ذهن و دغدغه اش درباره مملكت، ملت ايران است و دلش براي مردم زياد مي سوزد و با مردم زياد ارتباط دارد.
- شما درباره اظهارات صدراعظم آلمان كه گفته است؛ ايراني ها لياقت استفاده از انرژي هسته اي را ندارند، چه نظري داريد؟
¤ دشمن كه از ما تعريف نمي كند و نبايد توقع تعريف از آلماني ها و اروپايي ها داشته باشيم، ضمنا آلماني ها اگر بشر بودند يك زني رئيسشان نمي شد. و اگر شعور داشتند به دنبال اين زن رقاص كه معلوم نيست چه زني است راه نمي افتادند و واقعا اين زن براي آلماني ها يك ننگ بزرگي است و نبايد اين بلا را سر خودشان مي آوردند...
- آقاي كروبي گفتند كه خانم ها بايد وارد مجلس خبرگان شوند، شما چه نظري داريد؟
¤ چه عيبي دارد بفرمايند و وارد شوند.
- يعني شما موافقيد؟
¤ تا جايي كه به حيثيت زن ها لطمه نخورد چه اشكالي دارد، اما نه هر زني...! چون شايد يك وقتي مرد و مجتهد نبود، پس مملكت بدون سرپرست باشد.
- يعني اگر نسل مردها منقرض شود؟
¤ نخير، در جهان سوم و هيچ كجاي دنيا حتي آمريكا اين چنين چيزي جا نمي افتد كه زن همه كاره باشد، چون نمي تواند آن قدرت مرد را داشته باشد.
- ببينيد، سؤال من اين است كه شما به عنوان مشاور عالي آقاي كروبي آيا موافق حضور زن در مجلس خبرگان رهبري هستيد يا نه؟
¤ بله موافقم.
- يعني يك زن مي تواند رهبر يك ملت را انتخاب كند؟
¤باب اجتهاد در تشيع باز است.
- پس طبق نظر شما، يك خانم مي تواند يك آيت الله را به عنوان مرجع تقليد و رهبر ساير شيعيان جهان انتخاب و معرفي كند.
¤ نخير نمي تواند!
- پس چطور مي تواند عضو مجلس خبرگان رهبري باشد؟
¤ خب زني كه در حوزه علميه هست مي تواند براي كشورداري نظر بدهد... براي رضاي خدا سر من را به باد نده!
کیهان بازجوی عزیز ام القرا
22 فروردين 1385- 11 آوريل 2006-
