دارالترجمه زبان "رسانه ای" یاجوج و ماجوج / وبلاگ ایران آزاد : تمرین شماره 343
قضیۀ حمار و احمدی نژاد!
بازتاب اعلام کرده است که اگر چه تيم سياست خارجي كشور نتوانسته است مشاركت فعالي در تمامي مجاري ديپلماتيك جهاني داشته باشد، اما سفرهاي ديپلماتيك دكتر احمدي‌نژاد، او را به ركورد شكن سفرهاي ديپلماتيك تبديل كرده است.
از قدیم گفته اند که کار کردنِ خر و خوردنِ یابو!
البته صد رحمت به خر! در هندسه یک قضیه داریم بنام قضیه حمار! و میگه اگه یک خر را با یک مقدار علف دردو نقطۀ مشخص بگذاریم، خر برای خوردن علفها، کوتاهترین فاصله بینِ آن دو نقطه را که همان خط راست باشد، طی می کند! احمدی نژاد به اندازۀ آن خرِ قضیۀ حمار هم نمی فهمد! یک کلمه حرف می زند که هزارتا سفرِ سیاسی و به قولِ بازتاب، دیپلوماتیک جهانی، هم که برود اثرِ آن یک حرف را پاک نمی کند! تازه توی سفرهایش هم دوباره حرف میزند!
البته بیچاره همه اش تقصیر خودش نیست. افساری دارد که بدست خامنه ایست و اجازه نمی دهد که وی مسیرِ مستقیم را طی کند. حماریست رام!
